Вот эта песня – выше всяких похвал! НИКАКАЯ редакция не нужна

А вот ниже – песни хорошие, энергичные, но есть недостатки…
Хоть и в праздник, а надо бы – рано или поздно – поправить:

Первые две – времен Гражданской войны, нужно, конечно, делать “скидку” на обстановку, но песни эти исполняют часто – могли бы и отредактировать текст уже!

1) “Красная Армия – всех сильней!”

ГДЕ сильней – “И от тайги до британских морей” – в 1920 г (Врангель, поляки, Д.Восток – японцы и пр.) такие геополитические ограничения понятны, но вот после 1949-57 гг – “ни в какие ворота!”

2) “Смело мы в бой пойдем”

“И как один умрем в борьбе за это” – это что еще за троцкизм такой?! В белогвардейском варианте есть лишь о готовности пролить кровь, но не умереть! Армия должна не умирать героически, а уничтожать врагов и одерживать Победы!

3) “Мы армия страны”

Отличная песня! Но зачем же “Москва за нами мы помним со времен Бородина”?! Бородинское сражение – политически вынужденное, всего через НЕДЕЛЮ после него Москва была занята Наполеоном – ну ладно деятели культуры, но консультанты от военных историков могли бы им подсказать?! А если вовремя не смогли, то потом надо было поправить! И еще не поздно…

2 комментария к «“Придирки” к популярным военным песням – им настоятельно требуется редактура»
  1. Вставай страна огромная… это да! У меня лично прам мурашки, хотя вроде с детства слышал.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.